Molière de la Révélation masculine 2004, après avoir joué le Prince de Hombourg et Treplev dans ​“La Mouette” à la Cour d’honneur, Xavier Gallais revient à Avignon dans un seul en scène. Au sein d’un dispositif sonore et musical conçue sur mesure pour sa voix, il nous ouvre les portes d’un Orient fantasmé. Alors jeune officier de marine affecté à Istamboul, Pierre Loti vit avec Aziyadé une passion amoureuse d’autant plus intense qu’elle est secrète. Dix ans plus tard, l’homme revient, il retrouve des lumières, des odeurs, des atmosphères, mais cherche en vain la trace de son amour passé dans des rues qu’il ne reconnaît plus. 

L’adaptation et la mise en scène signées par Florient Azoulay et Xavier Gallais orchestre voix et musique sur une création originale d’Olivier Innocenti. Cette expérience artistique innovante offre une traversée dans le temps, sensuelle et sensible. Face au fantôme qui hante Loti, la pièce dialogue avec l’invisible. Le jeu remarquable du comédien se déploie ici dans une épure éloquente.